Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(веднага щом си легна)

  • 1 заспивам

    go/get to sleep, fall/drop asleep
    заспивам отново go back to sleep, fall asleep again
    заспивам дълбоко fall into a heavy sleep
    заспивам над работата си go to sleep over o.'s work
    заспивам прав fall asleep on o.'s feet
    чета, докато заспя read o.s. to sleep
    чета някому, докато заспи read s.o. to sleep
    * * *
    заспѝвам,
    гл. go/get to sleep, fall/drop asleep; drop off; ( веднага щом си легна) go off; \заспивам дълбоко fall into a heavy sleep, sink into a deep sleep; \заспивам над работата си go to sleep over o.’s work; \заспивам отново go back to sleep, fall asleep again; \заспивам прав fall asleep on o.’s feet; чета, докато заспя read o.s. to sleep.
    * * *
    fall asleep
    * * *
    1. (веднага щом си легна) go off 2. go/get to sleep, fall/drop asleep 3. ЗАСПИВАМ дълбоко fall into a heavy sleep 4. ЗАСПИВАМ над работата си go to sleep over o.'s work 5. ЗАСПИВАМ отново go back to sleep, fall asleep again 6. ЗАСПИВАМ прав fall asleep on o.'s feet 7. чета някому, докато заспи read s.o. to sleep 8. чета, докато заспя read o.s. to sleep

    Български-английски речник > заспивам

  • 2 заспя

    заспя̀,
    заспѝвам гл. go/get to sleep, fall/drop asleep; drop off; ( веднага щом си легна) go off; \заспя дълбоко fall into a heavy sleep, sink into a deep sleep; \заспя над работата си go to sleep over o.’s work; \заспя отново go back to sleep, fall asleep again; \заспя прав fall asleep on o.’s feet; чета, докато заспя read o.s. to sleep.

    Български-английски речник > заспя

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»